夏季休業のお知らせ Holiday Notification

アルマ出版では、誠に勝手ながら以下の期間、夏季休業とさせていただきます。

【休業期間】2026年8月10日（月）～8月21日（金）

この期間中は、メールおよびお電話でのご対応を休止させていただきます。

いただいたご連絡には、休業明けの8月24日（月）以降、順次ご返信いたします。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

Our office will be closed for the summer holidays from August 8 to August 23, 2026.

We will resume normal business on Monday, August 24.

Thank you for your understanding, and we wish you a wonderful summer!